10kgドラム式洗濯乾燥機 (ND100KL1 ホワイト)(リサイクル回収有り 。日本語版
■商品
ニトリ 10kgドラム式洗濯乾燥機 ND100KL1/ホワイト/洗濯10kg・乾燥5kg
メーカー保証1年+ニトリ大型家電保証4年(合計5年保証)付き購入品
■購入情報
2025年2月2日 ニトリ渋谷公園通り店にて新品購入(購入金額 99,900円)
■販売価格
40,000円(購入価格より約60%オフ)
■状態
1年半ほど使用。動作良好、目立った不具合はありません。操作パネルには英語表記のシールを貼付済みなので、日本語が読めない方でも使いやすいです。
■販売理由
オランダへ本帰国のため、やむを得ず手放します。
■その他
引っ越しに伴い、家中の家具・家電をまとめて出品しています。他の出品もあわせてご確認いただけると嬉しいです。
ご質問はお気軽にコメントください。
English version
[Excellent Condition] Nitori 10kg Drum-Type Washer-Dryer ND100KL1 (White) — ~60% off retail
■ Item
Nitori 10kg Drum-Type Washer-Dryer ND100KL1 / White / 10kg wash, 5kg dry capacity
Originally purchased with 1-year manufacturer warranty + 4-year Nitori large-appliance warranty (5 years total)
■ Purchase details
Bought new on Feb 2, 2025 at Nitori Shibuya Koendori store (¥99,900)
■ Asking price
¥40,000 (approx. 60% off the original purchase price)
■ Condition
Used for about 1.5 years. Works well, no functional issues. Control panel has English labels taped on for the main functions (Wash/Rinse/Spin/Dry/Express), so it's easy to use even without reading Japanese.
■ Reason for selling
Relocating back to the Netherlands.
■ Note
I'm moving out and selling most of my household items — please check my other listings too!
Feel free to message with any questions.